cheng31

我用的電視卡是PxDTV2300 H，
最近看中視八點檔-神話，該節目有雙語功能，
可是雖沒辦法使用，不管是立體聲、主聲道、副聲道，呈現的都是同一種聲音。
而PVR2面版上的雙語圖示也沒有亮起來，
其它有雙語的節目，也都沒辦法使用!
我有試數位電視，中視數位臺同樣的節目，雙語就沒問題。
另外有試過一般電視，中視類比臺，雙語也沒問題。
結論就是:

1.類比+2300H-不行!
2.類比+一般電視-OK!
3.數位+2300H-OK!
請問我該怎麼做才能解決這個問題呢?謝謝~~~

cheng31

我文中有提到，
用1般電視(SONY 平面電視)，
雙語功能OK呀!!同樣的訊號源哦!!
好奇怪哦!!
而且我其他有雙語的節目也都不行~~~

cheng31

是的!同個訊號源，也同樣是神話哦!

cheng31

我剛想到1件事，可能需要注意1下，
神話的雙語分別為:
主聲道:配音國語
副聲道:原音國語
都是國語，差別在於1個為中視重新配音，1個為大陸原音，
而且大部份的臺詞都差不多，所以可能要注意聽一下才知道差別!

cheng31

看起來問題沒解了!!
很奇怪的是，明明同條cable，為什麼電視卡和一般電視的結果不同!!

另外我還發現，我在另外1個地方也試了雙語功能，
都是一般的液晶電視，雙語功能全都不行!!
雙語功能行不行，到底跟什麼地方比較有關係呢?
好訥悶~~~

cheng31

哈!沒有啦!因為我覺得原來的問題大概沒解了!!
那是在宿舍測的結果，同條cable，電視ok，電視卡不行!

我說的另外1個地方是在我南部的家，有2臺電視，
雙語功能都不行!(可是我記得以前看DISNEY頻道是OK的)
以上都是用中視的神話測的!!

cheng31

有時間的話我再來試試其他節目，
大概有哪些臺會有固定時段的雙語節目呢?